Кто такая «пепельная женщина»?

В среду, 26 августа, в США на 42-м году жизни умерла Марси Бордерс — «пепельная женщина» со всемирно известной фотографии, сделанной на месте терактов* 11 сентября 2001 года. В последние годы Бордерс боролась с раком желудка, курсы химиотерапии не смогли одолеть недуг. 

RIP Marcy Borders, the NY office worker who became known as the "dust lady" after Sep 11th. pic.twitter.com/0ShLFMBvgS

— Geoff Field (@GeoffField) 26 августа 2015

Как Бордерс выжила после теракта 11 сентября?

В 2001 году Бордерс работала в американском финансовом конгломерате Bank of America, располагающемся в Первой башне, в которую 11 сентября врезался самолёт. В тот момент девушка находилась на 81-м этаже. После столкновения руководитель Бордерс приказал сотруднице оставаться на своём месте, но она не послушала его и спустилась вниз по пожарной лестнице. Таким образом Марси осталась жива. Сразу после того, как Бордерс оказалась внизу, фотограф Стэн Хонда и сделал знаменитую фотографию, на которой выжившая девушка была покрыта пеплом с ног до головы.

Статья по теме

Террористическая атака 11 сентября 2001 года. Как это было

«Сотни людей тогда пытались выбраться. Моя лестница была почти полностью разрушена, я уже было думала, что не выживу. Но я так рада, что смогла всё-таки спуститься вниз», — сказала Бордерс.

Что случилось с Бордерс после теракта?

После трагических событий девушка впала в глубокую депрессию и пристрастилась к наркотикам. В апреле 2011 года Бордерс прошла лечение в реабилитационной клинике. В ноябре 2014 года она рассказала, что прошла курс химиотерапии в связи с онкологическим заболеванием. 

Была ли болезнь Бордерс связана с терактом? 

Да, в интервью Jersey Journal Бордерс заявила, что болезнь спровоцировали теракты 11 сентября. «Я в этом уверена, поскольку до произошедшего я была абсолютно здорова. Даже мой холестерин был в норме, не говоря уже о давлении. Также я не страдала от диабета», — отметила женщина.

Есть ли у Бордерс дети?

Да, у Марси остались двое детей. 

* Террористический акт 11 сентября 2001 года (иногда именуемый просто 9/11) — серия четырёх координированных террористических актов, произошедших в Соединённых Штатах Америки. Утром 9 сентября 2001 года 19 террористов, разделившись на четыре группы, захватили четыре рейсовых пассажирских авиалайнера. Два лайнера захватчики направили в башни Всемирного торгового центра, расположенные в южной части Манхэттена в Нью-Йорке. Самолёт, следовавший рейсом 11 American Airlines, врезался в башню ВТЦ-1 (северную), а борт, летевший рейсом 175 United Airlines, — в башню ВТЦ-2 (южную). В результате этого обе башни обрушились, вызвав серьёзные разрушения прилегающих строений. Третий самолёт (рейс 77 American Airlines) был направлен в здание Пентагона, расположенное недалеко от Вашингтона. Пассажиры и команда четвёртого авиалайнера (рейс 93 United Airlines) попытались перехватить управление самолётом у террористов, в результате он упал в поле около Шанксвилла в штате Пенсильвания. Ответственность на теракт взяла на себя террористическая организация «Аль-Каида». В результате случившегося погибли 2977 человек, около 6300 были ранены, 24 пропали без вести.