aif.ru counter

В Башкирии продают колбасу «Вареные дети»

34
Колбаса со странным названием пользуется в Уфе большой популярностью среди

В уфе на прилавки магазинов поступил новый сорт обезжиренной колбасы. При изучении состава колбасы, написанного на обертке, обнаружился странный ингредиент - «дети вареные», сообщает РегионСамара.ру.

Стоит килограмм такой колбасы 200 рублей. По словам продавцов, она пользуется большой популярностью среди покупателей.

На упаковке колбасы изображен ребенок в подгузнике с сосиской в руках. Предполагалась, видимо, что это будет «вареная колбаса для детей».

Производители всерьез задумались над своей «оплошностью» и подумывают о том, чтобы все-таки исправить «Балагар бешерелгэн» («вареные дети») на «Балагар осон бешерелгэн колбасары» («Колбаса для детей»).

Оставить комментарий
Комментарии (1)
  1. Танир
    |
    20:35
    13.08.2010
    0
    +
    -
    во-первых не Балагар (как написано в конце статьи), а Балалар. А во-вторых татарский(башкирский) язык довольно-таки гибкий, и написанное можно перевести как "Колбаса для детей", как и задумывалось.
Все комментарии Оставить свой комментарий
Поиск рецептов
Уровень сложности


Актуальные вопросы «Кухня»

Самое интересное в регионах
Роскачество