12:50 05/09/2014 6 3315

Слова Путина о «взятии» Киева были вырваны из контекста - Еврокомиссия

Недоразумение возникло после публикации в итальянской прессе цитаты Баррозу с переговоров с российским лидером

Москва, 5 сентября - АиФ-Москва.

Слова российского президента Владимира Путина о возможности «взять Киев», которые процитировал председатель Еврокомиссии Жизе Менуэл Баррозу, были вырваны из контекста и не соответствуют первоначальному смыслу, признала на страницах издания The Wall Street Journal представитель ЕК Пиу Аренкильде-Хансен.

«Я могу лишь добавить, что председатель Баррозу в ходе закрытого заседания проинформировал своих коллег в Европейском совете о телефонном разговоре, который он провел с президентом Путиным. К сожалению, часть его информации была предана огласке в вырванном из контекста виде», — сказал Аренкильде-Хансен.

По ее словам, вопрос сейчас решается методами дипломатии, а не в прессе.

Напомним, что итальянское издание Repubblica на минувшей неделе опубликовала цитату Баррозу из разговора с Путиным. В ней Баррозу рассказал участникам саммита ЕС о реакции Путина на вопрос о российских военных на Украине. По словам председателя ЕК, российский лидер якобы перешел к угрозам и заявил, что при желании захватит Киев за две недели.

В то же время постпред РФ при ЕС Владимир Чижов заявил, что для устранения недоразумений администрация Путина готова опубликовать полную расшифровку переговоров президента с Баррозу, хоть это и выходит за рамки принятой дипломатической этики.

Оставить комментарий
Вход
Лучшие комментарии
  1. KazKN
    |
    13:30
    05.09.2014
    2
    +
    -
    После утечки телефонных переговоров надо было сразу опубликовать эту часть разговора! И нечего было ждать, нечего предупреждать. Они и не церемонятся так еще и врут в открытую.
  2. Ulyana Rakushkina[facebook]
    |
    13:10
    05.09.2014
    1
    +
    -
    Вот даже не удивительно. Таких действий вполне можно было ожидать. Западные СМИ, не все конечно их представители, есть и те, кто за правду, всячески стараются найти в словах нашего президента или его представителей что-то, что может в очередной раз выставить Россию страной агрессором, под управлением тирана. Вот и это интервью как раз и стало тем монтажом, на который запад возложил надежды. Слава Богу, что все это записывается, что присутствуют многие и что такие обвинения не составит труда опровергнуть, в очередной раз выставив лжецов в неудобном для них свете.
Комментарии (6)
  1. Ulyana Rakushkina[facebook]
    |
    13:10
    05.09.2014
    1
    +
    -
    Вот даже не удивительно. Таких действий вполне можно было ожидать. Западные СМИ, не все конечно их представители, есть и те, кто за правду, всячески стараются найти в словах нашего президента или его представителей что-то, что может в очередной раз выставить Россию страной агрессором, под управлением тирана. Вот и это интервью как раз и стало тем монтажом, на который запад возложил надежды. Слава Богу, что все это записывается, что присутствуют многие и что такие обвинения не составит труда опровергнуть, в очередной раз выставив лжецов в неудобном для них свете.
  2. KazKN
    |
    13:30
    05.09.2014
    2
    +
    -
    После утечки телефонных переговоров надо было сразу опубликовать эту часть разговора! И нечего было ждать, нечего предупреждать. Они и не церемонятся так еще и врут в открытую.
  3. LS Cep KIIB[twitter]
    |
    13:36
    05.09.2014
    0
    +
    -
    Заявление премьер-министра Великобритании на саммите НАТО (по CNBC): "Аннексия Крыма Россией, и развязанная Россией война на востоке Украины -- 'barbaric and despicable act of aggression'. НАТО подтверждает свою готовность защищать все страны-члены НАТО, и нападение на одну из них будет расценено как нападение на весь альянс. НАТО подтверждает свою готовность оказывать помощь Украине в отражении российской агрессии. В 90-х годах мы надеялись на целую, неделимую и мирную Европу, включая Россию, но сегодня роль НАТО как никогда важна, к сожалению, по отражению варварской российской агрессии, разрывающей Европу на куски".
  4. Aleksandr63s
    |
    13:51
    05.09.2014
    0
    +
    -
    Они, в том числе Баррозу ,мне напоминают времена СССР! ...Бухгалтер ведёт отчёт,а ещё имеет „Чёрную бухгалтерскую книгу"и пришёл ОБХСС!!!
Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Как изменились экзамены на водительские права с 1 сентября?
  2. Почему заморозили накопительную часть пенсии?
  3. Какие страны призывают реформировать WADA и почему?

Как часто вы покупаете рыбу?

САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ