12:50 05/09/2014 6 3313

Слова Путина о «взятии» Киева были вырваны из контекста - Еврокомиссия

Недоразумение возникло после публикации в итальянской прессе цитаты Баррозу с переговоров с российским лидером

Москва, 5 сентября - АиФ-Москва.

Слова российского президента Владимира Путина о возможности «взять Киев», которые процитировал председатель Еврокомиссии Жизе Менуэл Баррозу, были вырваны из контекста и не соответствуют первоначальному смыслу, признала на страницах издания The Wall Street Journal представитель ЕК Пиу Аренкильде-Хансен.

«Я могу лишь добавить, что председатель Баррозу в ходе закрытого заседания проинформировал своих коллег в Европейском совете о телефонном разговоре, который он провел с президентом Путиным. К сожалению, часть его информации была предана огласке в вырванном из контекста виде», — сказал Аренкильде-Хансен.

По ее словам, вопрос сейчас решается методами дипломатии, а не в прессе.

Напомним, что итальянское издание Repubblica на минувшей неделе опубликовала цитату Баррозу из разговора с Путиным. В ней Баррозу рассказал участникам саммита ЕС о реакции Путина на вопрос о российских военных на Украине. По словам председателя ЕК, российский лидер якобы перешел к угрозам и заявил, что при желании захватит Киев за две недели.

В то же время постпред РФ при ЕС Владимир Чижов заявил, что для устранения недоразумений администрация Путина готова опубликовать полную расшифровку переговоров президента с Баррозу, хоть это и выходит за рамки принятой дипломатической этики.

Рамблер.Новости
Оставить комментарий
Вход
Лучшие комментарии
  1. KazKN
    |
    13:30
    05.09.2014
    2
    +
    -
    После утечки телефонных переговоров надо было сразу опубликовать эту часть разговора! И нечего было ждать, нечего предупреждать. Они и не церемонятся так еще и врут в открытую.
  2. Ulyana Rakushkina[facebook]
    |
    13:10
    05.09.2014
    1
    +
    -
    Вот даже не удивительно. Таких действий вполне можно было ожидать. Западные СМИ, не все конечно их представители, есть и те, кто за правду, всячески стараются найти в словах нашего президента или его представителей что-то, что может в очередной раз выставить Россию страной агрессором, под управлением тирана. Вот и это интервью как раз и стало тем монтажом, на который запад возложил надежды. Слава Богу, что все это записывается, что присутствуют многие и что такие обвинения не составит труда опровергнуть, в очередной раз выставив лжецов в неудобном для них свете.
Комментарии (6)
  1. Ulyana Rakushkina[facebook]
    |
    13:10
    05.09.2014
    1
    +
    -
    Вот даже не удивительно. Таких действий вполне можно было ожидать. Западные СМИ, не все конечно их представители, есть и те, кто за правду, всячески стараются найти в словах нашего президента или его представителей что-то, что может в очередной раз выставить Россию страной агрессором, под управлением тирана. Вот и это интервью как раз и стало тем монтажом, на который запад возложил надежды. Слава Богу, что все это записывается, что присутствуют многие и что такие обвинения не составит труда опровергнуть, в очередной раз выставив лжецов в неудобном для них свете.
  2. KazKN
    |
    13:30
    05.09.2014
    2
    +
    -
    После утечки телефонных переговоров надо было сразу опубликовать эту часть разговора! И нечего было ждать, нечего предупреждать. Они и не церемонятся так еще и врут в открытую.
  3. LS Cep KIIB[twitter]
    |
    13:36
    05.09.2014
    0
    +
    -
    Заявление премьер-министра Великобритании на саммите НАТО (по CNBC): "Аннексия Крыма Россией, и развязанная Россией война на востоке Украины -- 'barbaric and despicable act of aggression'. НАТО подтверждает свою готовность защищать все страны-члены НАТО, и нападение на одну из них будет расценено как нападение на весь альянс. НАТО подтверждает свою готовность оказывать помощь Украине в отражении российской агрессии. В 90-х годах мы надеялись на целую, неделимую и мирную Европу, включая Россию, но сегодня роль НАТО как никогда важна, к сожалению, по отражению варварской российской агрессии, разрывающей Европу на куски".
  4. Aleksandr63s
    |
    13:51
    05.09.2014
    0
    +
    -
    Они, в том числе Баррозу ,мне напоминают времена СССР! ...Бухгалтер ведёт отчёт,а ещё имеет „Чёрную бухгалтерскую книгу"и пришёл ОБХСС!!!
Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Что известно о кибератаке на сайты российских ведомств?
  2. Где и почему нельзя покупать арбузы?
  3. Какая погода будет в Москве и регионах 30 и 31 июля?

У вас есть кредит?

САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ