Международный день родного языка отмечается 21 февраля во всем мире. Специально к этому дню команда сервиса Google Переводчик выяснила, на какие языки переводят с русского, где чаще всего интересуются русским языком и какие языки пользуются спросом у россиян.
Выяснилось, что одними из самых популярных фраз, которые запрашивают россияне стали «как дела» и «я тебя люблю». Также в списке фразы: «Спокойной ночи», «Доброго утра» и «Приятного аппетита».
Чаще всего с русского языка чаще переводят на английский, турецкий, арабский, немецкий и французский языки.
Рейтинг самых популярных языков, на которые переводят с русского, ожидаемо возглавил английский. Помимо него в топ также вошли турецкий, арабский, немецкий и французский.
Наиболее редко с русского переводят на язык йоруба (на нем говорят жители Юго-Западной Нигерии, Того и Бенина), малагасийский (официальный язык Мадагаскара), маори (язык Новой Зеландии и островов Кука) и игбо (язык Юго-Восточной Нигерии).
Перевод на русский язык чаще всего запрашивают российские пользователи. Также им интересуются на Украине, в Казахстане, Турции, Белоруссии, США, Германии, Египте и Алжире.
«Яндекс.Переводчик» освоил эльфийский язык 
Google обещает исправить перевод слова «Россия» с украинского языка 
Переводчики 
Руки вверх! И ещё 7 фраз, которые могут пригодиться военному переводчику 
Тест: Трудности перевода или «ложные друзья переводчика» 
