Иностранные постановки на «Золотой маске»: «Вещь Штифтера» и «Дядя Ваня»

На этой неделе в рамках фестиваля «Золотая маска» покажут несколько спектаклей, не...

Центр им. Вс. Мейерхольда. Фото: www.russianlook.com

Имя Хайнера Геббельса, музыканта и режиссера, запомнилось российскому зрителю не столько благодаря звучной фамилии, сколько из-за оригинальности идей и нестандартности их воплощения. На Чеховском фестивале режиссер демонстрировал диковинные спектакли с не менее необычными названиями: экспрессивный мюзикл «Хаширигаки» и спокойное, размеренно произведение, основанное больше на словах, чем на движении и музыке - «Эраритжаритжака». Новый спектакль снова не похож ни на что из того, что режиссер делал ранее.

«Вещь Штифтера» в Москве впервые, и на «Золотой маске» в течение трех дней пройдет сразу пять показов, а ведь столь заметное присутствие в афише фестиваля – большая редкость. Очевидно, что после премьеры спектакля на Авиньонском фестивале в 2008 году и восторженных критических отзывов оригинальное произведение произведет фурор и в Москве.

Любовь к абстрактному театру у Геббельса в этом спектакле принимает гипертрофированные формы: он удаляет из числа актеров всех живых существ. На сцене в течение всего спектакля не появится ни один человек (не считая работников сцены в самом начале), а в качестве актеров выступят пианино, лес, бассейны и легкая дымка. Но замена актеров инсталляциями, шипящими и бурлящими, в данном случае совершенно обязательна, иначе это произведение бы и не называлось «Вещью Штифтера». Свою «вещь» Адальберт Штифтер придумал еще в XIX веке, описав в произведении «Записки моего прадеда» зимний лес во льдах. Описанием застывших изображений после этого заинтересовались писатели и философы, называя подобные этюды не иначе, как «Вещь Штифтера». Геббельс же решил поставить эту «Вещь» на сцене театра.

Зал Манеж Школы драматического искусства Зал «Манеж» Школы драматического искусства. Фото: пресс-служба театра

Этот спектакль, безусловно, обрел неповторимую атмосферу именно на Авиньонском фестивале, где обстановка располагает к проявлению самых необузданных фантазий. Тем более, в Авиньоне «Вещь Штифтера» была поставлена прямо в бенедиктинском монастыре – а что, как ни убранство монастырских келий, наиболее точнее отражает настроение спектакля, вытеснившего со сцены человека?

В Москве местом проведения спектакля станет Школа драматического искусства на Сретенке. Здание театра – это большое сценическое пространство, наполненное естественным освещением и ярким светом, сами площадки-трансформеры как раз и предназначены для подобных экспериментов режиссеров. В театре рассказали, что подготовка к спектаклю еще не начиналась и не должна занять много времени. Школа драматического театра – одно из немногих театральных помещений в Москве, где эксцентричные постановки, требующие специальных пространственных решений, могут быть воплощены в полной мере: количество зрительских мест, игровое пространство и даже форма площадки меняются достаточно легко.

Еще один зарубежный спектакль, который жители и гости столицы увидят в ближайшее время в рамках «Золотой маски» - «Дядя Ваня» финского театра Klockrike. Украинский режиссер Андрей Жолдак в своей новой работе, так же как и Геббельс, решил повернуть радикализм в мирное русло: он дотошно следует тексту Антона Чехова, буквально воспринимая каждое слово и эпитет. Так, однажды названная русалкой Елена Андреевна (которую играет «муза» режиссера Криста Косонен) на сцену театра так и выходит: с хвостом, а в качестве «усадебного интерьера» выступает финская сауна с бассейном посреди сцены.

Собственно, прямое и почти точное следование тексту у Жолдака дополняется абсолютным противоречием визуального ряда, тем самым режиссер продолжает серию вполне удачных театральных интерпретаций произведений русской литературы. Спектакль «Дядя Ваня» пройдет 27 и 28 марта на территории Центра им. Вс. Мейерхольда - одной из самых авангардных театральных площадок столицы, выступать на которой любят российские регионы и иностранцы.

 

Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Что такое интифада?
  2. Куда идет российский газ из хаба в Австрии, где произошло ЧП?
  3. Из-за чего случился конфликт вокруг программы Comedy Woman?



Какая система оценок в школе самая правильная?

Самое интересное в регионах


Новое на AIF.ru