04.02.2016 04:02

Примерное время чтения: 3 минуты

О чём поётся в гимне Лиги чемпионов УЕФА?

Категория: Футбол

Ответ редакции

Лига чемпионов УЕФА — самый престижный европейский клубный футбольный турнир. Перед началом матчей всегда звучит гимн турнира, чья торжественная мелодия хорошо знакома всем болельщикам. Исполняется он на трёх официальных языках УЕФА (французском, немецком и английском). Автор слов — британский композитор Тони Бриттен, музыкальная же часть является обработкой «Садка священника» Георга Генделя, который он написал в 1727 году по случаю коронации английского короля Георга II. Исполняет гимн Лиги чемпионов церковный хор лондонской Сент-Мартин-ин-зе-Филдс.

О чём поётся в «Ламбаде»? Читайте в справке >>

АиФ.ru рассказывает, о чём поётся в гимне Лиги чемпионов УЕФА.

Гимн Лиги чемпионов УЕФА
(перевод на русский)

UEFA Champions League Anthem
(оригинал)

Это лучшие команды (фр.)
Это лучшие команды (нем.)
Главное событие! (англ.)

Чемпионы (нем.)
Лучшие (нем.)
Великие команды (фр.)
Чемпионы! (англ.)

Большая встреча (фр.)
Большое спортивное событие (нем.)
Главное событие! (англ.)

Они лучшие (фр.)
Они лучшие (нем.)
Они чемпионы! (англ.)

Чемпионы (нем.)
Лучшие (нем.)
Великие команды (фр.)
Чемпионы! (англ.)

Ce sont les meilleures équipes
Sie sind die allerbesten Mannschaften
The main event!

Die Meister
Die Besten
Les Grandes Équipes
The Champions!

Une grande réunion
Eine große sportliche Veranstaltung
The main event!

Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions!

Die Meister
Die Besten
Les Grandes Équipes
The Champions!

О чём поётся в песне «Макарена»? Читайте в справке >>

Оцените материал

Оставить комментарий (0)

Самые интересные статьи АиФ в Viber – быстро, бесплатно и без рекламы

Следующий материал

Самое интересное в соцсетях

Новости СМИ2

Правила комментирования

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)

Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.

В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.

Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.

Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.

Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.

Закрыть

О чём поётся в гимне Лиги чемпионов УЕФА?

Самое интересное в соцсетях

Поиск по вопрос-ответу

Топ 5 читаемых