28.10.2015 17:36

Примерное время чтения: 1 минута

Почему туалетная вода так называется?

Сюжет Вопросы, ответы на которые вы всегда хотели узнать

Категория: Красота

Ответ редакции

Вопрос-ответ

Почему духи «Шанель №5» так называются?

Туалетную воду (фр. еau de toilette) миру в XVII веке подарила Франция. Слово eau означает «вода», toile — «холст», «полотно», «тряпка», а «ette» являет собой уменьшительный суффикс существительных. Таким образом, еau de toilette в значении того времени можно было примерно перевести как «вода для смачивании тряпочки». Обрывками ткани или же холста, предварительно пропитанными спиртовыми ароматными жидкостями, в гигиенических целях тогда протирали лицо и шею. В значении же собственно парфюмерного средства еau de toilette стали использовать лишь в XVIII веке.

Словом toilette, кстати, во Франции XVII века также называли укромное место, где дамы могли привести себя в порядок. Обычно там находился столик с зеркальцем, гребнями и т. п.

Когда словом toilette стали называть отхожее место?

Слово toilette во Франции стало употребляться в значении «отхожее место» только в конце ХIХ века.

Что сегодня называют туалетной водой?

Туалетная вода — парфюмерное средство, в котором содержится от 4 до 10% эфирных масел, растворённых в спирте 80–90%. Обычно туалетная вода отличается от духов менее резким и менее стойким ароматом, а также меньшим содержанием эфирных масел. Подробнее читайте в справке >>

Оцените материал

Оставить комментарий (0)

Подписывайтесь на АиФ в

MAX

Следующий материал

Также вам может быть интересно

Новости СМИ2

Правила комментирования

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)

Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.

В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.

Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.

Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.

Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.

Закрыть

Почему туалетная вода так называется?

Когда словом toilette стали называть отхожее место?

Что сегодня называют туалетной водой?

Также вам может быть интересно

Поиск по вопрос-ответу

Топ 5 читаемых