Таджикские власти заменит советские воинские звания на свои, передает Спутник Таджикистана со ссылкой на главу отдела комитета по языку и терминологии при правительстве страны Абдурахима Зулфониена.
По его словам, специалисты уже предложили таджикские названия воинских званий. Так ефрейтора собираются заменить радабоном, младший сержант будет называться даставар, сержант — дастаер, старший сержант — дастабон, старшина — сардаста, капитан — садавар, подполковник — лашкарер, полковник — сарлашкар.
Члены комитета пока не пришли к единому мнению по поводу замены званий высшего командного состава — генерал-майора, генерал-лейтенанта и генерал-полковника.
Ранее комитет по языку и терминологии создал рабочую группу для выработки новых воинских званий. В ее состав вошли военные и историки. Они взяли за основу древние рукописи времен Ахеменидов, Сасанидов и Саманидов. Кроме того, они собираются перевести на таджикский язык военные термины и названия воинских подразделений.
Смотрите также:
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
Кто такой Марат Арипов? 
Таджикская диаспора просит открыть в Москве школу с обучением на их языке 
Матвиенко: РФ готова обсудить с Таджикистаном смягчение миграционных правил 
Путин заявил, что отношения России и Таджикистана стали партнерскими 
Президент Таджикистана наградил своего сына орденом «Золотая корона» 
