Есения Павлоцки 0 2608

Дебето́вая или де́бетовая карта — как правильно?

Все материалы сюжета Говорим и пишем по-русски грамотно

Говорим и пишем по-русски грамотно.

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Сегодня правильно дебето́вый.

Когда мы говорим о русском ударении, нужно понимать, что никакая фиксация в словарях не удержит его там, где оно не хочет стоять — это особенность русского ударения. 

Известный лингвист Александр Пиперски, говоря о вариативности ударения в русском языке, отмечает, что норму мы усваиваем на письме, а ударение в нашей системе на письме не ставится, поэтому мы вынуждены его «угадывать». 

Прилагательное дебетовый происходит от существительного де́бет — левая страница приходно-расходных книг, куда вносятся все получаемые ценности, а также все числящиеся по данному счету долги и расходы. Следовательно, от слова де́бет образуется де́бетовый. Но нет, словари фиксируют норму «дебето́вый». Так что на логику лучше не надеяться и запомнить так, как есть.

Впрочем, ударение все равно блуждает по слову, и в речи носителей языка можно услышать де́бетовый, дебе́товый и дебето́вый. Возможно, что ударение когда-нибудь станет двойным и допустимым как на первый, так и на третий слог.

Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Реально ли пересадить голову человека?
  2. Когда могут оштрафовать за использование аварийки на дороге?
  3. Кто такой Леонид Пасечник, объявивший себя и.о. главы ЛНР?


Какая система оценок в школе самая правильная?

Самое интересное в регионах
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ

Новое на AIF.ru