aif.ru counter
Есения Павлоцки 2923

Деньга́ми или де́ньгами — как правильно?

Все материалы сюжета Говорим и пишем по-русски грамотно

Говорим и пишем по-русски грамотно.

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Многие считают, что грамотный вариант — именно де́ньгами. 

На самом деле литературная норма другая: деньга́м, деньга́ми, о деньга́х.

В русский язык сначала пришло слово деньга. Теперь это слово практически не используется, а его форма во множественном числе — деньги — стала словом plurale tantum (лат. «множественное только»). В лингвистике так называются слова, не имеющие в норме формы единственного числа.

Слово деньга пришло к нам из татарского и чагатайского — täŋkä «деньги, серебряная монета».

Итак, нормой постановки ударения в слове де́ньги в косвенных падежных формах является акцент на последнем слоге, а варианты де́ньгам, де́ньгами и о де́ньгах допустимы, но считаются устаревающими. 

Но помните: если эти формы встречаются во фразеологизмах, мы используем устаревающий вариант, поскольку идиомы не меняются с течением времени и не подвержены динамическим процессам. В выражении «не в де́ньгах счастье» ударение ставим на первый слог.



Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Как будет выглядеть электронный паспорт гражданина РФ?
  2. Может ли продажа С-400 Турции выйти боком для России?
  3. Из-за чего отключили энергоблоки на Калининской АЭС под Тверью?


Самое интересное в регионах
Роскачество
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ