Есения Павлоцки 1 2158

Шприцы́ или шпри́цы — как правильно?

Все материалы сюжета Говорим и пишем по-русски грамотно

Говорим и пишем по-русски грамотно.

© / Fablok / Shutterstock.com

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Слово шприц пришло к нам из немецкого языка: нем. spritze от spritzen “брызгать”.

Что касается ударения в форме множественного числа, словари здесь единогласно отмечают в норме ударение на первый слог — шпри́цы, шпри́ца, шпри́цев и так далее.

Но и варианты шприцы́, шприцо́в зафиксированы в словарях, и не просто так, а в качестве профессиональной лексики. Подобно тому, как моряки говорят компа́с вместо ко́мпас, а летчики крайний вместо последний, медицинские работники говорят шприцы́, шприцо́в. Словари отражают это произношение как норму, если говорить о профессиональной орфоэпии и лексике.

К слову, то, что представители определенных профессий обладают речевыми особенностями, — это не предписание словаря (словарь должен фиксировать, а не диктовать), а просто наблюдение. Ни в одном словаре не написано “моряку можно говорить компа́с, а вам нельзя”. Есть лишь фиксация, факт: определенные группы людей обладают определенными речевыми особенностями.

Итак, если вы не говорите об особенностях речи медработников, то произносите слово с ударением на первый слог — шпри́цы.

Оставить комментарий
Вход
Комментарии (1)
  1. Дмитрий Шестаков[odnoklassniki]
    |
    00:36
    10.06.2018
    0
    +
    -
    Как просто прикрыть безграмотность профессиональной лексикой...
Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Когда регистрировать пристройку к даче: до или после строительства?
  2. Какими будут новые номерные знаки с 2019 года?
  3. Как изменится жизнь автомобилистов осенью?

Самое интересное в регионах
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ